液压传动所基于的基本的原理就是帕斯卡原理，就是说，液体各处的压强是一致的，这样，在平衡的系统中，比较小的活塞上面施加的压力比较小，而大的活塞上施加的压力也比较大，这样能够保持液体的静止。

分离式液压千斤顶用途： FQY型分离式液压千斤顶具有输出力大、重量轻，可在任意空间位置上远距离操作的特点，配以***压油泵站，可实现顶、推、拉、挤、压等多种形式的作业，***应用于交通、铁路（地铁）、桥梁、造船、建筑、厂矿等各行各业。近年来，又在基础沉降试验以及静力压桩中得到了***的应用。